10月20日晚,漳州校区主楼4号楼212教室座无虚席。厦门大学外文学院法语系副主任丁志强副教授为同学们奉献了一场题为《法国广告的魅力》的讲座,带领同学们深入浪漫国度,剖析法国广告的文化内涵。
讲座伊始,丁老师给同学们出了一道有趣的题:请用几个单词或一个短句描述你心中的法国。台下的同学们不约而同地选择了“浪漫”一词。但当丁老师问到对法国广告的印象时,大家却知之甚少。丁老师就首先从“印象”入手,通过多张活泼生动的法国平面广告,向大家介绍了发过广告的广泛性、双重性及其载体和根基——法语和法国文化,让同学们对法国广告突出文化价值和创新性的特点有了初步了解。接下来,丁老师具体从四个方面破解法国广告文化内涵。首先是提倡以人为本、突出人与大自然和谐相处等主题的人文文化内涵;其次是展现企业精神,贴近大众审美的奢侈文化内涵;再次是让人会心一笑的幽默文化内涵以及体现法国多元文化和传统文化冲击的性文化内涵。丁老师认为,广告不仅是一种经济现象,而且是一种重要的文化现象。作为文化的载体,广告语言反映广告文化的丰富内涵,展现广告文化的多样性、传统性和特殊性。通过对法国广告语言中包含不同文化内涵、语言特性进行分析,探讨法国广告语言不同文化内涵的特点,可以揭示这些文化内涵在广告中的实质和意义,让我们更加深刻地理解法国社会生活和历史变迁。
近两个小时的讲座中,丁老师运用翔实的广告素材和对法国社会的深刻认识,为同学们介绍了优美生动的法语用法,各具特色的法国著名品牌以及与东方思维大异其趣的“法国式思维”。其间丁老师绘声绘色的讲述方式和幽默风趣的语言风格深深感染了在场同学,讲座在热烈的掌声中圆满落幕。此次讲座不仅丰富了同学们的课余生活,也扩展了同学们的视野,为同学们在漳州校区的学习注入一股新的活力与动力。
厦门大学漳州校区办公室 编辑