5月12日晚，来自外文学院的黄少光副教授为同学们带来了一场名为《日本人暧昧吗？》的精彩讲座。

你去过日本吗？你印象中的日本是怎样的一个国家呢？你觉得中国人和日本人有什么不一样呢？你觉得日本人什么地方最让人讨厌？你觉得日本哪些方面值得我们学习？讲座一开始，黄教授就与同学们热烈讨论了这一系列问题，同学们积极参与到讨论中，大家仁者见仁智者见智，黄教授则根据自己在日本二十几年的生活经历，带领同学领略了一回日本的“暧昧”文化。

暧昧的日本人和暧昧的日本语，不说“不”的日本人到底是怎么样的？《菊与刀》这部著名小说刻画了尚美与尚武并存的日本人，还提到了对日本人很重要的两个概念元素“恩”和“义”。和西方的写实主义相比，日本深受中国的朦胧美影响，导致日本人至今在语言表达上极为暧昧，不易沟通。

日语暧昧的传达，没有主语引发的朦胧意念，究竟源于何？黄教授有自己的独到见解，黄教授解释说：“日本的暧昧性与其传统的文艺审美取向关系很大。因日本人把艺术的行为带入到日常生活，以至于混淆了艺术与日常生活之间的界限，致使日常的日语表达显得暧昧委婉，注重余韵的传统。”

同时，黄教授也提到近年来日本的年轻人正在改变这一暧昧的语言表达习惯，因为随着日本人和世界各国越来越多的日常交流，日本人发现暧昧的日语传达往往不能为外域文化所理解和接受，这正体现了文化的相互影响和互动性。

这场讲座很受同学们欢迎，黄教授生动幽默的讲演魅力赢来了在场同学的阵阵掌声。

厦门大学漳州校区办公室 编辑